molecular diameter:分子直径;指一个分子在空间中可近似看作“球体”时的有效直径,常用于估算分子大小、碰撞距离、气体动理论与扩散等问题。(在不同模型中也可能对应“有效碰撞直径/硬球直径”等近似。)
/ məˈlɛkjələr daɪˈæmɪtər /
The molecular diameter of helium is very small.
氦的分子直径非常小。
Using the molecular diameter, we can estimate the mean free path of a gas under given conditions.
利用分子直径,我们可以在给定条件下估算气体的平均自由程。
molecular 来自 molecule(“分子”),其词根与拉丁语 moles(“团块、质量”)有关,后来通过法语形成表示“微小粒子/分子”的含义;加上形容词后缀 -ar 表示“与分子有关的”。
diameter 源自希腊语 diametros,由 **dia-**(“穿过”)+ metron(“测量”)组成,字面义为“穿过中心的测量”,即“直径”。合起来就是“分子的直径”。